Pretérito indefinido (прошедшее неопределённое время) в испанском языке используется для описания действий, которые были завершены в прошлом. Это время помогает указать на то, что действие имело место один раз или несколько раз в определённый момент в прошлом, но уже не имеет прямого отношения к настоящему.
Как формируется время Pretérito indefinido
Студенты, изучающие испанский, еще называют это время «простое прошедшее». Оно используется при образовании глаголов также, как и время Presente — простое настоящее — достаточно изменить окончание у глаголов. И все эти окончания заранее определены (есть, конечно, исключения), но в основном окончания у глаголов изменяются в трех спряжениях.
| Pronombre (местоимение) | ar | er | ir |
| Yo | é | í | í |
| Tú | aste | iste | iste |
| Él, Ella, Usted | ó | ió | ió |
| Nosotros (as) | amos | imos | imos |
| Vosotros (as) | asteis | isteis | isteis |
| Ellos (as) / Ustedes | aron | ieron | ieron |
В глаголах, заканчивающихся на -er, -ir форма изменения окончания одинаковая.
Если же есть связь с настоящим — например, какое-то действие закончилось, но временной промежуток еще нет — то используется прошедшее время Pretérito perfecto.
Когда применяется Pretérito indefinido
Pretérito indefinido применяется в следующих случаях:
- Для обозначения действий, произошедших в прошлом и завершённых там.
Ayer compré un libro. (Вчера я купил книгу.) - Для рассказа о серии событий в прошлом.
Primero entré a la casa, luego vi la carta. (Сначала я вошёл в дом, потом увидел письмо.) - Для выражения действий, произошедших в определённое время в прошлом.
En 2010, viví en España. (В 2010 году я жил в Испании.)
Это время не указывает на длительность действия, а только на факт его завершения в прошлом. Если есть в предложении связь с настоящим, то опять же используем Pretérito perfecto.
Ключевые слова, при которых употребляется Pretérito indefinido в предложениях:
ayer — вчера
anteayer — позавчера
hace 2 dias — 2 дня назад
hace 3 semanas — 3 недели назад
hace un año — год назад
