Разберем простое будущее время в испанском языке.
Когда мы используем будущее время в испанском языке, мы не просто говорим о каких-то абстрактных или неопределённых событиях, которые могут произойти в будущем, а активно выражаем свои планы, намерения, мечты и предсказания. Это делает будущее время инструментом для выражения личных мыслей и чувств о том, что будет в будущем.
Простое будущее время (futuro simple) действительно просто образовать: во всех глаголах всех спряжений в конце добавляем просто своё окончание. Сразу покажу на примере:
yo comprar + é = compraré | nosotros comprar + emos = compraremos |
tu comprar + ás = comprarás | vosotros comprar + éis = compraréis |
el/ella/usted comprar + á = comprará | ellos comprar + án = comprarán |
И так со всеми глаголами, со всеми спряжениями (ar, er, ir), не имеет значения! Просто добавляем окончания будущего времени.
Попрактикуемся еще? Представьте, что вы готовитесь к эпическому путешествию в будущее! 🚀
Берем глагол «viajar» (путешествовать). Пока что это ваша мечта.
Теперь добавляем к нему футуристическую приправу — окончания, которые превращают мечту в план:
- Я (yo) -é: «Yo viajaré» (я путешествую в будущем).
- Ты (tú) -ás: «Tú viajarás» (ты отправишься в путешествие).
- Он/она/Вы (él/ella/usted) -á: «Él viajará» (он отправится в путешествие).
- Мы (nosotros/as) -emos: «Nosotros viajaremos» (мы отправимся в путешествие).
- Вы (vosotros/as) -éis: «Vosotros viajaréis» (вы отправитесь в путешествие).
- Они/Вы (ellos/ellas/ustedes) -án: «Ellos viajarán» (они отправятся в путешествие).
И вуаля, ваш глагол стал временным машиной, готовым унести вас в будущее! ✨
Подытожим: чтобы построить предложение в простом будущем времени на испанском, просто возьмите инфинитив глагола (изначальную форму) и прикрутите к нему соответствующее окончание.
Конечно же есть исключения. Некоторые глаголы имеют собственные формы в будущем времени, например «tener» (буду иметь — tendré), «hacer» (буду делать — haré), «poder» (буду мочь — podré), и другие. Их нужно просто запомнить.
Слова-исключения в futuro simple
В словах исключениях нужно просто запомнить чуть другую форму
Конструкция IR A + ИНФИНИТИВ
Конструкция «ir a + инфинитив» в испанском языке используется для выражения планов или намерений, которые уже определены или запланированы. Эта форма подчеркивает уверенность в том, что действие будет выполнено. Например, «Voy a estudiar» (Я собираюсь учиться) указывает на четкое намерение.
Время futuro simple, в отличие от этого, применяется для выражения спонтанных решений, предположений или возможностей в будущем, а также для выражения необходимости или обязательности. Например, «Estudiaré mañana» (Я буду учиться завтра) может выражать спонтанное решение. Также это время часто используется для выражения гипотез или догадок о будущем, например, «Supongo que lloverá» (Я полагаю, что будет дождь).
Эти объяснения подчеркивают различия в употреблении этих двух грамматических конструкций в испанском языке.
Еще несколько примеров:
Comeré en casa mañana (Я поем дома завтра) — пример неопределенного плана или решения
Voy a comer en casa mañana (Я собираюсь поесть дома завтра) — конкретный план или намерение поесть дома завта.
Llegarán a las ocho (Они придут в восемь) — предположение о времени прибытия
Vamos a llegar a las ocho (Мы собираемся прийти в восемь) — четкий план о времени прибытия
Estaré ocupado todo el día (Я буду занят весь день) — выражение будущего состояния без указания на предварительное планирование
Voy a estar ocupado todo el día (Я буду занят весь день) — уверенность в том, что говорящий будет занят, основанная на уже сформированных планах.
Вот так вот, будущее в ваших руках, и оно звучит по-испански!